Los papiros se guardaban en unas cestas especiales, cilíndricas, llamadas kiboto (en plural, kibotoi), dotadas de tapa y, sobre todo si se dedicaban al transporte, también de alguna cinta para colgársela al hombro o en bandolera. Cuando el kiboto era pequeño, podía llevarse a la cintura. En las bibliotecas o en las casas privadas donde gustaban de tener libros, eran más grandes, y se conocían como "cofres de libros", o en griego clásico: bibliotecas. ¡Esto lo explica el personaje de Anníceres en la obra!
Se confeccionaban de piel o de madera, también como cestas recubiertas de piel. Los rollos de papiro se metían en ellas verticalmente. Era frecuente almacenar los libros en estantes o nichos de kibotoi, etiquetados cada uno convenientemente, para saber fácilmente lo qué contenían.
Estas cajas cilíndricas se conocen también en el mundo romano, con el nombre de capsa (capsae en plural) y las representaciones que nos han llegado de ellas son, principalmente, latinas, ¡pero se inventaron en Grecia! Algunas representaciones que encuentro en la www (aunque poco documentadas; las he obtenido de las fuentes citadas al final) son las siguientes, que, como se ve, no son griegas:
Si uno se fija en la portada de nuestro "Platón, el esclavo filósofo", verá un pedacito de una ilustración que se encuentra en el Vergilius Romanus. Esta obra es un manuscrito ilustrado del siglo V, y en una de sus páginas puede verse la representación de Virgilio junto a su cofre de libros:
Lo he leído en:
- https://www.ucm.es/quidestliber/capsa-1
- https://www.ucm.es/quidestliber/capsa
- https://es.wikipedia.org/wiki/Vergilius_Romanus
No hay comentarios:
Publicar un comentario